Sinfonía de la Resistencia / Resistance Symphony


IMG_1451

Estos niños de una calle de Fez me inspiran este hermoso poema del escritor marroquí Abdellatif Laâbi, que fué torturado y encarcelado durante 10 años por sus “delitos de opinión”:

 No es una cuestión de hombros, ni de bíceps

la carga del mundo
Los que la llegan a llevar
son a menudo los más frágiles
Ellos también están sujetos al miedo
a la duda
al desánimo
y llegan a veces a maldecir
la Idea o el Sueño espléndidos
que les expusieron
al fuego de la gehena
Pero si se doblan
no se rompen
y cuando por frecuente desgracia
se les corta y mutila
esos juncos humanos
saben que sus cuerpos horadados
por la traición
se convertirán en otras tantas flautas
que unos pastores del alba se llevaran a la boca
para captar
y escoltar hasta las estrellas

la sinfonía de la resistencia. 

 

Anuncios

Desde una colina de Fez


En la colina de Fez

 Para observar Fez solo hay que subir a uno de los miradores. Desde allí no se aprecia el caos de la ciudad y se pasan unas horas tranquilas, en las que el paisaje y sus gentes te transportan al pasado. Fez es una de las ciudades en las que aún es fácil mirar como lo hacían siglos atrás. Tahar Ben Jelloun, un escritor marroquí relata así el Marruecos de su infancia. Este pequeño fragmento podría ilustrar esta imagen y la emoción que sentí entonces: “Aquella época sabía a miel y a aceite de argán. Recordaba las comidas tras sacar el ganado a pastar. Su prima le llevaba una bandeja, té con hierbabuena muy azucarado, tortas, aceite y miel, y, de vez en cuando, un poco de amlu, una especie de pastapara untar, a base de almendras, de aceite de argán y de especias. Eran unas mañanas frescas y silenciosas”

Zoco


 

Callejón solitario de un zoco de la ciudad de Fez. Zoco en árabe significa algo así como “desorden” que en esta imagen no es el caso aparentemente y digo esto porque la mezcla desordenada de olores, sabores y luces lo impregna todo . La luz tan intensa de Marruecos hace que todo sean recortes: las esquinas, las luces y las siluetas.

Fez